Mercurial > pidgin3 / annotate

pidgin/win32/nsis/translations/spanish.nsh@80dbf6f777c4 (annotated)

pidgin/win32/nsis/translations/spanish.nsh

Sun, 01 Nov 2009 03:34:32 +0000

author
Daniel Atallah <datallah@pidgin.im>
date
Sun, 01 Nov 2009 03:34:32 +0000
branch
next.minor
changeset 29634
80dbf6f777c4
parent 17722
0e6a85627c70
permissions
-rw-r--r--

Use a private GTK+ Runtime copy on Windows.
We've resisted doing this for a while, but this it has become the norm and is
the safest thing to do.

There are now two installers; an "offline" installer and an "online" installer.
* The "offline" installer will contain the GTK+ runtime (very similar to the
current default installer).
* The "online" installer will not contain GTK+, but will download it during
the installation process if it is selected(mandatory if not already present)
* Both installers have an option to download debug symbols during installation
(Not selected by default).

(Another set of updates to support the external debug symbols will follow)

7571
cf6c03a3e508 [gaim-migrate @ 8187]
Herman Bloggs <herman@bluedigits.com>
parents:
diff changeset
1 ;;
cf6c03a3e508 [gaim-migrate @ 8187]
Herman Bloggs <herman@bluedigits.com>
parents:
diff changeset
2 ;; spanish.nsh
cf6c03a3e508 [gaim-migrate @ 8187]
Herman Bloggs <herman@bluedigits.com>
parents:
diff changeset
3 ;;
15816
6fb46b27dedc More installer stuff.
Daniel Atallah <datallah@pidgin.im>
parents: 15805
diff changeset
4 ;; Spanish language strings for the Windows Pidgin NSIS installer.
7571
cf6c03a3e508 [gaim-migrate @ 8187]
Herman Bloggs <herman@bluedigits.com>
parents:
diff changeset
5 ;; Windows Code page: 1252
cf6c03a3e508 [gaim-migrate @ 8187]
Herman Bloggs <herman@bluedigits.com>
parents:
diff changeset
6 ;; Translator: Javier Fernandez-Sanguino Peña
cf6c03a3e508 [gaim-migrate @ 8187]
Herman Bloggs <herman@bluedigits.com>
parents:
diff changeset
7 ;;
7573
5a695de2029c [gaim-migrate @ 8189]
Herman Bloggs <herman@bluedigits.com>
parents: 7571
diff changeset
8 ;; Version 2
5a695de2029c [gaim-migrate @ 8189]
Herman Bloggs <herman@bluedigits.com>
parents: 7571
diff changeset
9 ;;
7571
cf6c03a3e508 [gaim-migrate @ 8187]
Herman Bloggs <herman@bluedigits.com>
parents:
diff changeset
10
7573
5a695de2029c [gaim-migrate @ 8189]
Herman Bloggs <herman@bluedigits.com>
parents: 7571
diff changeset
11 ; License Page
15805
a80eb333bae9 Updates to the win32 installer. It isn't complete yet, but this a good saving point.
Daniel Atallah <datallah@pidgin.im>
parents: 15435
diff changeset
12 !define PIDGIN_LICENSE_BUTTON "Siguiente >"
a80eb333bae9 Updates to the win32 installer. It isn't complete yet, but this a good saving point.
Daniel Atallah <datallah@pidgin.im>
parents: 15435
diff changeset
13 !define PIDGIN_LICENSE_BOTTOM_TEXT "$(^Name) se distribuye bajo la licencia GPL. Esta licencia se incluye aquí sólo con propósito informativo: $_CLICK"
7573
5a695de2029c [gaim-migrate @ 8189]
Herman Bloggs <herman@bluedigits.com>
parents: 7571
diff changeset
14
7571
cf6c03a3e508 [gaim-migrate @ 8187]
Herman Bloggs <herman@bluedigits.com>
parents:
diff changeset
15 ; Components Page
15816
6fb46b27dedc More installer stuff.
Daniel Atallah <datallah@pidgin.im>
parents: 15805
diff changeset
16 !define PIDGIN_SECTION_TITLE "Cliente de mensajería instantánea de Pidgin (necesario)"
7571
cf6c03a3e508 [gaim-migrate @ 8187]
Herman Bloggs <herman@bluedigits.com>
parents:
diff changeset
17 !define GTK_SECTION_TITLE "Entorno de ejecución de GTK+ (necesario)"
15805
a80eb333bae9 Updates to the win32 installer. It isn't complete yet, but this a good saving point.
Daniel Atallah <datallah@pidgin.im>
parents: 15435
diff changeset
18 !define PIDGIN_SECTION_DESCRIPTION "Ficheros y dlls principales de Core"
15816
6fb46b27dedc More installer stuff.
Daniel Atallah <datallah@pidgin.im>
parents: 15805
diff changeset
19 !define GTK_SECTION_DESCRIPTION "Una suite de herramientas GUI multiplataforma, utilizada por Pidgin"
7571
cf6c03a3e508 [gaim-migrate @ 8187]
Herman Bloggs <herman@bluedigits.com>
parents:
diff changeset
20
cf6c03a3e508 [gaim-migrate @ 8187]
Herman Bloggs <herman@bluedigits.com>
parents:
diff changeset
21 ; GTK+ Directory Page
cf6c03a3e508 [gaim-migrate @ 8187]
Herman Bloggs <herman@bluedigits.com>
parents:
diff changeset
22
7573
5a695de2029c [gaim-migrate @ 8189]
Herman Bloggs <herman@bluedigits.com>
parents: 7571
diff changeset
23 ; Installer Finish Page
15816
6fb46b27dedc More installer stuff.
Daniel Atallah <datallah@pidgin.im>
parents: 15805
diff changeset
24 !define PIDGIN_FINISH_VISIT_WEB_SITE "Visite la página Web de Pidgin Windows"
7573
5a695de2029c [gaim-migrate @ 8189]
Herman Bloggs <herman@bluedigits.com>
parents: 7571
diff changeset
25
7571
cf6c03a3e508 [gaim-migrate @ 8187]
Herman Bloggs <herman@bluedigits.com>
parents:
diff changeset
26 ; GTK+ Section Prompts
cf6c03a3e508 [gaim-migrate @ 8187]
Herman Bloggs <herman@bluedigits.com>
parents:
diff changeset
27
cf6c03a3e508 [gaim-migrate @ 8187]
Herman Bloggs <herman@bluedigits.com>
parents:
diff changeset
28 ; Uninstall Section Prompts
15816
6fb46b27dedc More installer stuff.
Daniel Atallah <datallah@pidgin.im>
parents: 15805
diff changeset
29 !define un.PIDGIN_UNINSTALL_ERROR_1 "El desinstalador no pudo encontrar las entradas en el registro de Pidgin.$\rEs probable que otro usuario instalara la aplicación."
15805
a80eb333bae9 Updates to the win32 installer. It isn't complete yet, but this a good saving point.
Daniel Atallah <datallah@pidgin.im>
parents: 15435
diff changeset
30 !define un.PIDGIN_UNINSTALL_ERROR_2 "No tiene permisos para desinstalar esta aplicación."

Mercurial Repository: pidgin3

mercurial