po/bg.po

changeset 10814
7e17cb56b019
parent 10302
8c73238fb5d4
child 11115
02484f90b486
equal deleted inserted replaced
10813:c0d0668ffa8c 10814:7e17cb56b019
3094 #: src/gtkdialogs.c:208 3094 #: src/gtkdialogs.c:208
3095 #, fuzzy 3095 #, fuzzy
3096 msgid "" 3096 msgid ""
3097 "Gaim is a modular messaging client capable of using AIM, MSN, Yahoo!, " 3097 "Gaim is a modular messaging client capable of using AIM, MSN, Yahoo!, "
3098 "Jabber, ICQ, IRC, SILC, Novell GroupWise, Napster, Zephyr, and Gadu-Gadu all " 3098 "Jabber, ICQ, IRC, SILC, Novell GroupWise, Napster, Zephyr, and Gadu-Gadu all "
3099 "at once. It is written using Gtk+ and is licensed under the GPL.<BR><BR>" 3099 "at once. It is written using GTK+ and is licensed under the GPL.<BR><BR>"
3100 msgstr "" 3100 msgstr ""
3101 "Gaim клиент за изпращане на съобщения чрез·AIM,·ICQ,·Yahoo!,·MSN,·IRC," 3101 "Gaim клиент за изпращане на съобщения чрез·AIM,·ICQ,·Yahoo!,·MSN,·IRC,"
3102 "·Jabber,·Napster,·Zephyr,·и·Gadu-Gadu.Написан е чрез·Gtk+·и е лицензиран " 3102 "·Jabber,·Napster,·Zephyr,·и·Gadu-Gadu.Написан е чрез·GTK+·и е лицензиран "
3103 "под·GPL.<BR><BR>" 3103 "под·GPL.<BR><BR>"
3104 3104
3105 #: src/gtkdialogs.c:217 3105 #: src/gtkdialogs.c:217
3106 #, fuzzy 3106 #, fuzzy
3107 msgid "<FONT SIZE=\"4\">IRC:</FONT> #gaim on irc.freenode.net<BR><BR>" 3107 msgid "<FONT SIZE=\"4\">IRC:</FONT> #gaim on irc.freenode.net<BR><BR>"

mercurial