comparison: src/win32/nsis/translations/simp-chinese.nsh
src/win32/nsis/translations/simp-chinese.nsh
- changeset 10814
- 7e17cb56b019
- parent 7572
- 976d5883ef99
- child 11578
- 70230c5dded2
equal
deleted
inserted
replaced
| 10813:c0d0668ffa8c | 10814:7e17cb56b019 |
|---|---|
| 25 !define GTK_LIGHTHOUSEBLUE_SECTION_TITLE "Light House Blue 主题" | 25 !define GTK_LIGHTHOUSEBLUE_SECTION_TITLE "Light House Blue 主题" |
| 26 !define GAIM_SECTION_DESCRIPTION "Gaim 核心文件和 DLLs" | 26 !define GAIM_SECTION_DESCRIPTION "Gaim 核心文件和 DLLs" |
| 27 !define GTK_SECTION_DESCRIPTION "Gaim 所用的多平台 GUI 工具包" | 27 !define GTK_SECTION_DESCRIPTION "Gaim 所用的多平台 GUI 工具包" |
| 28 !define GTK_THEMES_SECTION_DESCRIPTION "GTK+ 主题可以更改 GTK+ 程序的观感。" | 28 !define GTK_THEMES_SECTION_DESCRIPTION "GTK+ 主题可以更改 GTK+ 程序的观感。" |
| 29 !define GTK_NO_THEME_DESC "不安装 GTK+ 主题" | 29 !define GTK_NO_THEME_DESC "不安装 GTK+ 主题" |
| 30 !define GTK_WIMP_THEME_DESC "GTK-Wimp (Windows impersonator)是 is a GTK theme that blends well into the Windows desktop environment." | 30 !define GTK_WIMP_THEME_DESC "GTK-Wimp (Windows impersonator)是 is a GTK+ theme that blends well into the Windows desktop environment." |
| 31 !define GTK_BLUECURVE_THEME_DESC "Bluecurve 主题。" | 31 !define GTK_BLUECURVE_THEME_DESC "Bluecurve 主题。" |
| 32 !define GTK_LIGHTHOUSEBLUE_THEME_DESC "Lighthouseblue 主题。" | 32 !define GTK_LIGHTHOUSEBLUE_THEME_DESC "Lighthouseblue 主题。" |
| 33 | 33 |
| 34 ; GTK+ Directory Page | 34 ; GTK+ Directory Page |
| 35 !define GTK_UPGRADE_PROMPT "发现了旧版本的 GTK+ 运行时刻。您想要升级吗?$\r注意: 除非您进行升级，否则 Gaim 可能无法工作。" | 35 !define GTK_UPGRADE_PROMPT "发现了旧版本的 GTK+ 运行时刻。您想要升级吗?$\r注意: 除非您进行升级，否则 Gaim 可能无法工作。" |
