--- a/pidgin/gtkdialogs.c	Thu Jul 19 10:35:11 2007 +0000
+++ b/pidgin/gtkdialogs.c	Sun Jul 22 01:28:19 2007 +0000
@@ -154,6 +154,7 @@
 	{N_("Persian"),             "fa", "Roozbeh Pournader ", "roozbeh@farsiweb.info"},
 	{N_("Finnish"),             "fi", "Timo Jyrinki", "timo.jyrinki@iki.fi"},
 	{N_("French"),              "fr", "Éric Boumaour", "zongo_fr@users.sourceforge.net"},
+	{N_("Galician"),            "gl", "Mar Castro", "mariamarcp@gmail.com"},
 	{N_("Galician"),            "gl", "Ignacio Casal Quinteiro", "nacho.resa@gmail.com"},
 	{N_("Gujarati"),            "gu", "Ankit Patel", "ankit_patel@users.sf.net"},
 	{N_("Gujarati"),            "gu", N_("Gujarati Language Team"), "indianoss-gujarati@lists.sourceforge.net"},
@@ -176,6 +177,7 @@
 	{N_("Nepali"),              "ne", "Shyam Krishna Bal", "shyamkrishna_bal@yahoo.com"},
 	{N_("Dutch, Flemish"),      "nl", "Vincent van Adrighem", "V.vanAdrighem@dirck.mine.nu"},
 	{N_("Norwegian"),           "no", "Petter Johan Olsen", "petter.olsen@cc.uit.no"},
+	{N_("Norwegian Nynorsk"),   "nn", "Yngve Spjeld Landro", "nynorsk@strilen.net"},
 	{N_("Polish"),              "pl", "Emil Nowak", "emil5@go2.pl"},
 	{N_("Polish"),              "pl", "Paweł Godlewski", "pawel@bajk.pl"},
 	{N_("Polish"),              "pl", "Krzysztof Foltman", "krzysztof@foltman.com"},