--- a/finch/gntpounce.c	Sun Oct 14 03:14:43 2007 +0000
+++ b/finch/gntpounce.c	Sun Oct 14 18:07:19 2007 +0000
@@ -662,7 +662,7 @@
 	buf = g_strdup_printf(_("Are you sure you want to delete the pounce on %s for %s?"), pouncee, pouncer);
 	purple_request_action_with_hint(pounce, NULL, buf, NULL, 0,
 						account, pouncee, NULL,
-						"pounces", pounce, 2,
+						PURPLE_UI_REQUEST_HINT_POUNCEMGR, pounce, 2,
 						_("Delete"), pounces_manager_delete_confirm_cb,
 						_("Cancel"), NULL);
 	g_free(buf);