--- a/pidgin/gtkconv.c Mon Feb 18 22:13:11 2013 -0800 +++ b/pidgin/gtkconv.c Mon Feb 18 22:21:39 2013 -0800 @@ -7194,7 +7194,7 @@ gtk_action_set_visible(win->menu.unblock, TRUE); } - if ((account == NULL) || purple_find_buddy(account, purple_conversation_get_name(conv)) == NULL) { + if (purple_find_buddy(account, purple_conversation_get_name(conv)) == NULL) { gtk_action_set_visible(win->menu.add, TRUE); gtk_action_set_visible(win->menu.remove, FALSE); } else {