po/bs.po

changeset 30708
535bec1e66fb
parent 30556
507b0e364ec8
child 30868
2734dc03eba1
--- a/po/bs.po	Mon Aug 23 00:53:55 2010 +0000
+++ b/po/bs.po	Mon Aug 23 01:41:31 2010 +0000
@@ -822,7 +822,7 @@
 msgid "Waiting for transfer to begin"
 msgstr "Cekanje na pocetak transfera"
 
-msgid "Canceled"
+msgid "Cancelled"
 msgstr "Otkazano"
 
 msgid "Failed"
@@ -17049,7 +17049,7 @@
 #~ msgid "Could not open %s for writing!"
 #~ msgstr "Nije bilo moguce otvoriti %s za pisanje!"
 
-#~ msgid "File transfer failed; other side probably canceled."
+#~ msgid "File transfer failed; other side probably cancelled."
 #~ msgstr "Transfer datoteke je neuspio; druga strana je vjerovatno odustala."
 
 #~ msgid "Could not connect for transfer."

mercurial