--- a/finch/gntconv.c Fri Mar 07 16:56:02 2008 +0000 +++ b/finch/gntconv.c Fri Mar 07 22:03:24 2008 +0000 @@ -293,7 +293,7 @@ g_free(str); scroll = gnt_text_view_get_lines_below(GNT_TEXT_VIEW(ggc->tv)); - str = g_strdup_printf(_("\n%s is typing..."), purple_conversation_get_name(conv)); + str = g_strdup_printf(_("\n%s is typing..."), purple_conversation_get_title(conv)); /* Updating is a little buggy. So just remove and add a new one */ gnt_text_view_tag_change(GNT_TEXT_VIEW(ggc->tv), "typing", NULL, TRUE); gnt_text_view_append_text_with_tag(GNT_TEXT_VIEW(ggc->tv), @@ -879,7 +879,7 @@ if (purple_conversation_get_type(conv) == PURPLE_CONV_TYPE_IM && purple_conv_im_get_typing_state(PURPLE_CONV_IM(conv)) == PURPLE_TYPING) { - strip = g_strdup_printf(_("\n%s is typing..."), purple_conversation_get_name(conv)); + strip = g_strdup_printf(_("\n%s is typing..."), purple_conversation_get_title(conv)); gnt_text_view_append_text_with_tag(GNT_TEXT_VIEW(ggconv->tv), strip, GNT_TEXT_FLAG_DIM, "typing"); g_free(strip);