--- a/src/gtkaccount.c Thu Dec 29 01:36:34 2005 +0000 +++ b/src/gtkaccount.c Thu Dec 29 01:56:44 2005 +0000 @@ -2346,7 +2346,9 @@ if (!gtk_tree_view_get_path_at_pos(GTK_TREE_VIEW(dialog->treeview), event->x, event->y, &path, &column, NULL, NULL)) return FALSE; title = gtk_tree_view_column_get_title(column); - column = gtk_tree_view_get_column(treeview, COLUMN_ENABLED-1); /* -1 required by weirdness in GtkTreeView */ + /* The -1 is required because the first two columns of the list + * store are displayed as only one column in the tree view. */ + column = gtk_tree_view_get_column(treeview, COLUMN_ENABLED-1); gtk_tree_model_get_iter(GTK_TREE_MODEL(dialog->model), &iter, path); gtk_tree_path_free(path); gtk_tree_model_get(GTK_TREE_MODEL(dialog->model), &iter, COLUMN_DATA, &account, -1);