--- a/pidgin/gtksavedstatuses.c Sun Oct 14 18:07:19 2007 +0000 +++ b/pidgin/gtksavedstatuses.c Fri Nov 16 23:27:01 2007 +0000 @@ -340,7 +340,7 @@ purple_request_action_with_hint(handle, NULL, title, NULL, 0, NULL, NULL, NULL, - PURPLE_UI_REQUEST_HINT_STATUSMGR, sel_titles, 2, + "statuses", sel_titles, 2, _("Delete"), status_window_delete_confirm_cb, _("Cancel"), status_window_delete_cancel_cb);