--- a/src/protocols/zephyr/zephyr.c Wed May 05 20:30:47 2004 +0000 +++ b/src/protocols/zephyr/zephyr.c Wed May 05 20:31:58 2004 +0000 @@ -578,7 +578,7 @@ GaimConversation *gconv1; GaimConvChat *gcc; char *ptr = notice.z_message + strlen(notice.z_message) + 1; - int len = notice.z_message_len - ((int)ptr - (int)notice.z_message); + int len = notice.z_message_len - (strlen(notice.z_message) +1); char *sendertmp = g_strdup_printf("%s", gaim_zephyr_get_sender()); GaimConvImFlags flags = 0;