--- a/src/gtkprefs.c	Sun Jan 08 18:05:17 2006 +0000
+++ b/src/gtkprefs.c	Sun Jan 08 19:07:41 2006 +0000
@@ -1670,7 +1670,7 @@
 	dd = gaim_gtk_prefs_dropdown(vbox, _("Idle time _reporting:"),
 		GAIM_PREF_STRING, "/core/away/idle_reporting",
 		_("None"), "none",
-		_("Account usage"), "gaim",
+		_("Gaim usage"), "gaim",
 #ifdef USE_SCREENSAVER
 		_("Mouse movement"), "system",
 #endif