--- a/po/README Sat Aug 09 19:16:23 2003 +0000 +++ b/po/README Sun Aug 10 17:46:24 2003 +0000 @@ -1,5 +1,7 @@ Translation README + + Updated: 19-April-2003 ------------------ @@ -24,3 +26,26 @@ Please check your translations carefully. Make sure you have the same number of newlines and %s or other formatting codes in the translation as you have in the original. + + + +Updated: 05-August-2003 +------------------ + +All translations should be in UTF-8. You can use the following command to +convert from one encoding to another, if needed: +> iconv -f iso-8859-1 -t utf-8 xx.po > xx.po.new + +Before submitting updated or new translations, please run the following +command to ensure the file does not contain errors: +> msgfmt -c --statistics xx.po + +The comments at the top of each .po file should appear as follows: +# Gaim Xxxxx translation +# Copyright (C) 2002, Another Name <email@something.com> +# Copyright (C) 2003, Your Name <email@whatever.com> +# +# This file is distributed under the same license as the Gaim package. +# + +Thank you for flying Valu-Jet.