diff -r 1f871c2a9e94 -r 17478fde5be4 libpurple/protocols/msn/error.c
--- a/libpurple/protocols/msn/error.c	Sun Aug 09 20:27:12 2009 +0000
+++ b/libpurple/protocols/msn/error.c	Sun Aug 09 20:29:27 2009 +0000
@@ -198,7 +198,7 @@
 			break;
 
 		case 800:
-			result = _("Friendly name changes too rapidly");
+			result = _("Friendly name is changing too rapidly");
 			break;
 
 		case 910: