diff -r 723c56414c2f -r 386062b58867 pidgin/gtkconv.c
--- a/pidgin/gtkconv.c	Wed Nov 28 00:17:27 2007 +0000
+++ b/pidgin/gtkconv.c	Wed Nov 28 01:54:34 2007 +0000
@@ -8163,7 +8163,7 @@
 	}
 	
 	if (e->button == 3) {
-		/* Right click was pressed. Popup the Send To menu. */
+		/* Right click was pressed. Popup the context menu. */
 		GtkWidget *menu = gtk_menu_new(), *sub;
 		gboolean populated = populate_menu_with_options(menu, gtkconv, TRUE);
 		sub = gtk_menu_item_get_submenu(GTK_MENU_ITEM(gtkconv->win->menu.send_to));