diff -r 68de575c5e0c -r 3c9c77b80a6c pidgin/plugins/unity.c
--- a/pidgin/plugins/unity.c	Sat Feb 01 15:59:32 2014 +0100
+++ b/pidgin/plugins/unity.c	Sat Feb 01 11:13:25 2014 -0800
@@ -469,7 +469,7 @@
 			G_CALLBACK(launcher_config_cb), GUINT_TO_POINTER(LAUNCHER_COUNT_MESSAGES));
 
 	toggle = gtk_radio_button_new_with_mnemonic_from_widget(GTK_RADIO_BUTTON(toggle),
-			_("Show number of unread _conversations on launcher icon"));
+			_("Show number of unread co_nversations on launcher icon"));
 	gtk_box_pack_start(GTK_BOX(vbox), toggle, FALSE, FALSE, 0);
 	gtk_toggle_button_set_active(GTK_TOGGLE_BUTTON(toggle),
 		purple_prefs_get_int("/plugins/gtk/unity/launcher_count") == LAUNCHER_COUNT_SOURCES);