diff -r 1e0347d48af7 -r 3d50780413f8 pidgin/gtkft.c
--- a/pidgin/gtkft.c	Sun Sep 25 19:09:01 2011 +0000
+++ b/pidgin/gtkft.c	Sun Sep 25 19:15:05 2011 +0000
@@ -155,7 +155,7 @@
 		if (purple_xfer_is_completed(xfer)) {
 			*time_remaining = g_strdup(_("Finished"));
 		}
-		else if (purple_xfer_is_canceled(xfer)) {
+		else if (purple_xfer_is_cancelled(xfer)) {
 			*time_remaining = g_strdup(_("Cancelled"));
 		}
 		else if (purple_xfer_get_size(xfer) == 0 || (kb_sent > 0 && kbps == 0)) {
@@ -357,7 +357,7 @@
 #endif
 
 		gtk_widget_set_sensitive(dialog->remove_button, TRUE);
-	} else if (purple_xfer_is_canceled(xfer)) {
+	} else if (purple_xfer_is_cancelled(xfer)) {
 		gtk_widget_hide(dialog->stop_button);
 		gtk_widget_show(dialog->remove_button);
 
@@ -979,7 +979,7 @@
 									PIDGIN_STOCK_FILE_CANCELED,
 									GTK_ICON_SIZE_MENU, NULL);
 
-	if (purple_xfer_is_canceled(xfer))
+	if (purple_xfer_is_cancelled(xfer))
 		status = _("Cancelled");
 	else
 		status = _("Failed");