diff -r d60ba2565661 -r 52c1a10f482e src/protocols/irc/irc.c
--- a/src/protocols/irc/irc.c	Sat Nov 29 03:46:24 2003 +0000
+++ b/src/protocols/irc/irc.c	Sat Nov 29 04:00:01 2003 +0000
@@ -354,7 +354,7 @@
 	}
 
 	if ((len = read(irc->fd, irc->inbuf + irc->inbufused, IRC_INITIAL_BUFSIZE - 1)) < 0) {
-		gaim_connection_error(gc, "Read error");
+		gaim_connection_error(gc, _("Read error"));
 		return;
 	} else if (len == 0) {
 		/* Remote closed the connection, probably */