diff -r d4c672572e93 -r 646e8bff2712 pidgin/gtkdialogs.c
--- a/pidgin/gtkdialogs.c	Thu Aug 16 08:10:23 2007 +0000
+++ b/pidgin/gtkdialogs.c	Thu Aug 16 16:55:51 2007 +0000
@@ -161,7 +161,7 @@
 	{N_("Finnish"),             "fi", "Timo Jyrinki", "timo.jyrinki@iki.fi"},
 	{N_("French"),              "fr", "Éric Boumaour", "zongo_fr@users.sourceforge.net"},
 	{N_("Galician"),            "gl", "Mar Castro", "mariamarcp@gmail.com"},
-	{N_("Galician"),            "gl", "Ignacio Casal Quinteiro", "nacho.resa@gmail.com"},
+	{N_("Galician"),            "gl", "Frco. Javier Rial", "fjrial@cesga.es"},
 	{N_("Gujarati"),            "gu", "Ankit Patel", "ankit_patel@users.sf.net"},
 	{N_("Gujarati"),            "gu", N_("Gujarati Language Team"), "indianoss-gujarati@lists.sourceforge.net"},
 	{N_("Hebrew"),              "he", "Shalom Craimer", "scraimer@gmail.com"},
@@ -230,6 +230,7 @@
 	{N_("French"),              "fr", "Stéphane Pontier", NULL},
 	{N_("French"),              "fr", "Stéphane Wirtel", NULL},
 	{N_("French"),              "fr", "Loïc Jeannin", NULL},
+	{N_("Galician"),            "gl", "Ignacio Casal Quinteiro", NULL},
 	{N_("Hebrew"),              "he", "Pavel Bibergal", NULL},
 	{N_("Italian"),				"it", "Salvatore di Maggio", NULL},
 	{N_("Japanese"),            "ja", "Ryosuke Kutsuna", NULL},