diff -r 7e80cfe491cc -r 88b6044e7c65 gaim.desktop
--- a/gaim.desktop	Wed Jun 23 03:41:13 2004 +0000
+++ b/gaim.desktop	Wed Jun 23 11:26:16 2004 +0000
@@ -10,6 +10,7 @@
 GenericName[fr]=Messagerie instantanée
 GenericName[pl]=Komunikator Internetowy
 GenericName[pt]=Mensageiro Instantâneo
+GenericName[pt_BR]=Mensageiro da Internet Gaim
 Comment=Multi-protocol Messaging Client
 Comment[da]=Multiprotokolsklient til at sende og modtage beskeder
 Comment[it]=Client Multi-Protocollo per Messaggi Immediati
@@ -19,7 +20,7 @@
 Comment[ko]=다중 프로토콜 메신저
 Comment[pl]=Komunikator internetowy z obsługujący kilka protokołów
 Comment[pt]=Cliente de mensagens instantâneas multi-protocolo
-Comment[pt_BR]=Cliente de mensagens instantâneas multi-protocolo
+Comment[pt_BR]=Cliente mult-protocolo de mensagens
 Exec=gaim
 Icon=gaim.png
 Terminal=false