diff -r 5aa05ef6138f -r bda8eb781932 src/protocols/toc/toc.c
--- a/src/protocols/toc/toc.c	Mon Aug 06 21:32:18 2001 +0000
+++ b/src/protocols/toc/toc.c	Mon Aug 06 21:47:17 2001 +0000
@@ -845,7 +845,7 @@
 
 	n = g_snprintf(buf, sizeof(buf), "toc_add_buddy");
 	while (buddies) {
-		if (strlen(normalize(buddies->data)) > MSG_LEN - n - 16) {
+		if (strlen(normalize(buddies->data)) + n + 32 > MSG_LEN) {
 			sflap_send(g, buf, -1, TYPE_DATA);
 			n = g_snprintf(buf, sizeof(buf), "toc_add_buddy");
 		}