Mercurial > pidgin3 / changeset

--- a/plugins/gaim-remote/remote.c	Fri Dec 31 14:02:10 2004 +0000
+++ b/plugins/gaim-remote/remote.c	Fri Dec 31 15:34:18 2004 +0000
@@ -745,12 +745,14 @@
 		if (bind(fd, (struct sockaddr *)&saddr, sizeof(saddr)) != -1)
 			listen(fd, 100);
 		else {
+			char *tmp = g_locale_to_utf8(strerror(errno), -1, NULL, NULL, NULL);
 			*error = g_strdup_printf(_("Failed to assign %s to a socket:\n%s"),
-					   saddr.sun_path, strerror(errno));
+					   saddr.sun_path, tmp);
 			g_log(NULL, G_LOG_LEVEL_CRITICAL,
 			      "Failed to assign %s to a socket (Error: %s)",
 			      saddr.sun_path, strerror(errno));
 			umask(m);
+			g_free(tmp);
 			return -1;
 		}
 		umask(m);